کتاب خانه سپتامبر / نون
مشخصات:
نویسنده: کاریسا اورلاندو
مترجم: فاطمه سیاهپوشان
نشر: نون
تعداد صفحات: 352 صفحه
کتاب خانه سپتامبر، داستانی پیچیده را با طنزی تلخ در هم آمیخته است. این روایتِ هراسانگیز یک لحظه آدم را به خنده میاندازد و یک لحظه نفسش را از ترس بند میآورد.
در اولین اثرِ به شدت ترسناک نویسنده، رازهای سر به مهر یک خانه و خانوادۀ درونش، با تلخی وحشتناکی برملا میشوند. کتاب خانه سپتامبر اثر کاریسا اورلاندو هماکنون با ترجمه فاطمه سیاهپوشان توسط نشر نون به چاپ و انتشار رسیده است.
خلاصه کتاب خانه سپتامبر
زنی مصمم است هر طور که شده در خانۀ رویاییاش بماند، حتی پس از اینکه آنجا تبدیل به یک خانۀ تسخیرشده و یک کابوس میشود. خانۀ سپتامبر، داستانی بسیار خواندنی، پر فراز و نشیب و پیچیده است که نمیتوان آن را کنار گذاشت.
برای مارگارت و همسرش هل، باورکردنی نیست که توانستهاند برای خودشان یک عمارت مجلل و ویکتوریایی در خیابان هاثورن بخرند که با قیمتی بسیار معقول به فروش گذاشته شده. اما طولی نمیکشد که در مییابند آنجا تسخیر شده است. هر بار که سپتامبر شروع میشود، دیوارها به خونریزی میافتند. سر و کلۀ ارواح ساکنین پیشین خانه پیدا میشود و همهشان از چیزی که در درون زیر زمین کمین کرده، وحشت دارند. اکثر آدمها در چنین شرایطی فرار را بر قرار ترجیح میدهند.
مارگارت شبیه اکثر آدمها نیست. مارگارت میماند. اینجا خانۀ اوست. اما پس از چهار سال، هل دیگر تاب تحمل ندارد و ناگهان آنجا را ترک میکند. حالا او دیگر جواب تماسها را نمیدهد و دخترشان کاترین که روحش هم از قضیۀ تسخیرشدگی خبر ندارد به آنجا میآید و قصد دارد به دنبال پدر مفقودش بگردد. بدتر از همه این است که سپتامبر هم به تازگی شروع شده و با هر قدمی که مارگارت و کاترین برای پیدا کردن هل برمیدارند، اشباح تسخیرکننده آزاردهندهتر میشوند، بعضی رازهای خانه بهتر است سر به مهر بمانند.